Kullanım şartları ve hizmet sözleşmesi
Son güncelleme: 13 Kasım 2026
Bu metin, Trimar'ın WhatsApp üzerinden verdiği dijital hizmetlerin kullanım şartlarını ve abonelik koşullarını anlatır. Bir paket ya da Deneme satın aldığınızda veya ücretli bir işi onayladığınızda bu şartları kabul etmiş olursunuz. Tüketiciyseniz satın alma öncesinde ayrıca ön bilgilendirme formu ve mesafeli satış sözleşmesi geçerlidir.
- Hizmeti veren
- Trimar A.Ş. (bu metinde “Trimar”)
- MERSİS no
- 0859155818600001
- Vergi kimlik no
- 8591558186 · Vergi dairesi: Çiğli Vergi Dairesi
- Adres
- Cemal Gürsel Cad. İnci Apt. No:506 Kat:2 Daire:5, Bostanlı, Karşıyaka / İzmir
- Telefon ve WhatsApp
- 0850 255 33 35
- E-posta
- info@trimar.com.tr
- KEP
- trimar@hs01.kep.tr
1. Tanımlar
- Hizmet: Trimar'ın WhatsApp üzerinden verdiği sosyal medya içeriği (görsel, gönderi), video, seslendirme, web sitesi, SEO ve GEO (arama görünürlüğü), reklam yönetimi ve telesekreter hizmetleri.
- Hesap: Hizmeti satın alan ve ödemeyi yapan gerçek ya da tüzel kişinin kaydı. Kredi ve abonelik hesaba aittir.
- Marka: Hesaba bağlı iş yeri ya da işletme. Bir hesabın, paketine göre birden çok markası olabilir.
- Proje: Bir markanın web sitesi ya da sosyal medyası gibi ayrı yürütülen işi.
- Kredi: Ücretli işlerin karşılığında hesaptan düşen birim. İşlerin kredisi Paketler sayfasında yazar.
- Paket: Deneme (tek seferlik) ya da aylık veya yıllık ödenen abonelik paketleri (Başlangıç, Büyüme, Ajans).
2. Hizmetin tanımı
İsteklerinizi WhatsApp'tan yazılı ya da sesli mesajla iletirsiniz. Trimar işi hazırlar, önizlemesini size gönderir ve onayınızla teslim eder. Hizmet kapsamı seçtiğiniz pakete ve eklentilere göre belirlenir: sosyal medya ve video bütün paketlerde; web sitesi, SEO ve GEO ile reklam yönetimi paketin kapsamına ya da eklentiye göre açılır. Paketinizde olmayan bir hizmet istediğinizde size seçenekleri bildiririz; o hizmet, siz onaylamadan açılmaz ve ücretlendirilmez.
Hizmeti hazırlarken ekibimiz, otomatik yazılım araçları da dahil olmak üzere çeşitli yazılım ve hizmet sağlayıcılarından yararlanır. Teslim edilen her iş önce sizin onayınıza sunulur.
3. Hesap ve kişiler
- Hesap sahibi (firma sahibi), hesabın bütün işlemlerinden ve ödemelerinden sorumludur.
- Hesap sahibi, çalışanlarını ya da ortaklarını yetkili olarak ekleyebilir ve yetkilerinin kapsamını (örneğin kredi harcayabilme) belirleyebilir. Yetkililerin bu kapsamda verdiği istek ve onaylar hesap sahibinin onayı sayılır.
- Bir kişi, bağlı olduğu bütün markaların işlerine aynı WhatsApp numarasından ulaşır. Birden çok işi olan kişiye, hangi iş için yazdığı sorulur.
- WhatsApp numaranızın ve hesabınızın güvenliğinden siz sorumlusunuz. Numaranız değişir ya da yetkili bir kişi ayrılırsa bize bildirmeniz gerekir.
4. Kredi sistemi
- Paket kredisi her ay hesabınıza yüklenir. O ay kullanılmayan paket kredisi ay sonunda yanar, sonraki aya devretmez. Yıllık ödemede de kredi her ay yüklenir.
- Deneme paketiyle yüklenen kredi ve sonradan satın alınan ek kredi süresizdir, yanmaz.
- Kredi harcanırken önce yanacak olan paket kredisi kullanılır.
- Ücretli her işten önce işin kaç kredi tutacağı size yazılır; iş, sizin onayınızla başlar. Reels ve videoda önce kısa bir yön kartı (konu, kurgu, ses, müzik) onaylanır. Kredisi kullanılan modele göre değişen işlerde kredi onaydan önce söylenir.
- Sohbet, sesli mesaj, dosya gönderme ve bilgi almak ücretsizdir. Adil kullanım için paketinize göre günlük mesaj sınırı uygulanır.
- Bizden kaynaklanan hataların düzeltmesi krediden düşmez.
- Kredi paraya çevrilemez, başka bir hesaba devredilemez.
5. Düzeltmeler ve sonuçtan memnun kalmama
Her işe 3 düzeltme dahildir. Bizden kaynaklanan hatalar ücretsiz düzeltilir. Düzeltmelere rağmen sonuç istediğiniz gibi olmadıysa bize yazabilirsiniz; ekibimiz işi inceler ve size bir çözüm önerir. Teslim edilen işlerin kredisi iade edilmez; kredinin geri yüklendiği durumlar İade ve iptal politikasında yer alır.
6. Fiyatlar ve ödeme
- Fiyatlar Paketler sayfasında ABD doları olarak belirlenir ve KDV hariçtir. Ödeme, ödeme günündeki kurla Türk lirası olarak alınır; ödenecek TL tutarı ödeme adımında size gösterilir.
- Ödemeler, anlaşmalı banka ya da ödeme kuruluşu üzerinden alınır. Kart bilgileriniz Trimar'da saklanmaz.
- Her ödeme için fatura düzenlenir. Bunun için ücretli işten önce ad soyad ya da unvan, T.C. kimlik ya da vergi kimlik numarası, adres ve e-posta adresiniz istenir. Bu bilgilerin doğruluğundan siz sorumlusunuz.
- Fiyat değişiklikleri, ödemesi yapılmış dönemi etkilemez; yeni fiyat bir sonraki yenilemede uygulanır ve önceden bildirilir.
7. Abonelik, yenileme, yükseltme ve iptal
- Aylık ve yıllık paketler, iptal edilmedikçe dönem sonunda aynı süre için yenilenir.
- Paket yükseltme hemen geçerli olur; yeni paketin kredisi ve kapsamı aynı gün açılır.
- Paket düşürme ve abonelik iptali mevcut dönemin sonunda geçerli olur. Dönem sonuna kadar paketinizi kullanmaya devam edersiniz.
- İptal için WhatsApp'tan yazmanız ya da info@trimar.com.tr adresine e-posta göndermeniz yeterlidir.
- Deneme paketi abonelik değildir, kendiliğinden yenilenmez.
8. İçerik politikası
Aşağıdaki içerikleri hazırlamayız, yayınlamayız ve reklamını yapmayız:
- Yasalara aykırı ürün, hizmet ya da faaliyetlerle ilgili içerikler,
- Başkasının telif hakkını, marka hakkını ya da diğer fikri ve sınai haklarını ihlal eden içerikler,
- Hakaret içeren, bir kişiyi ya da kurumu aşağılayan, nefreti ya da ayrımcılığı teşvik eden içerikler,
- Başka bir kişinin ya da kurumun kimliğine bürünen, onun adına konuşuyormuş gibi yapan içerikler,
- Kişilik haklarını ihlal eden; bir kişinin görüntüsünü, sesini ya da kişisel verilerini izinsiz kullanan içerikler,
- Yanıltıcı reklam: gerçeğe aykırı fiyat, indirim, sonuç, yorum ya da kesinlik iddiası içeren içerikler.
Bu politikaya aykırı bir istek reddedilir ve kayıt altına alınır. Aykırı isteğin tekrarlanması halinde hesap askıya alınabilir. Hukuken gerekli olduğu durumlarda yetkili mercilere bilgi verilebilir.
9. Müşterinin yükümlülükleri
- Bize gönderdiğiniz fotoğraf, video, logo, metin ve ses kayıtlarını kullanma hakkının sizde olduğunu kabul edersiniz. İçeriklerde görünen ya da sesi duyulan kişilerin izinlerini almak sizin sorumluluğunuzdadır.
- Onayladığınız içeriği paylaşmanın ve içerikteki bilgilerin (fiyat, kampanya, ürün özellikleri gibi) doğruluğunun sorumluluğu sizdedir.
- Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, Google gibi platformların kendi kurallarına uymak sizin sorumluluğunuzdadır. Bir platformun içeriği kaldırması, erişimi kısıtlaması ya da hesabı askıya alması Trimar'ın kontrolünde değildir.
- Sosyal medya ya da reklam hesaplarınıza erişim verdiğinizde, bu erişimi istediğiniz an kaldırabilirsiniz.
10. Teslim edilen içeriklerin kullanım hakkı
Bedeli ödenmiş ve size teslim edilmiş içerikleri kendi işinizde süresiz olarak kullanabilirsiniz. İçeriklerde kullanılan lisanslı müzik, yazı tipi, görsel ve benzeri malzemeler ile hizmeti hazırlarken kullanılan araçların kendi lisans koşulları saklıdır; örneğin lisanslı müzik yalnız teslim edildiği içerikle birlikte kullanılabilir, ayrıca dağıtılamaz. Trimar, sizin açık izniniz olmadan size özel hazırlanan içerikleri kendi tanıtımında kullanmaz.
11. Kendi sesinizle seslendirme
Kendi sesinizle seslendirme yalnız sesi kullanılacak kişinin kendi kaydı ve kendi numarasından verdiği açık onayla yapılır. Ses modeli yalnız o kişinin içerikleri için kullanılır ve onay istendiği an geri alınabilir; geri alındığında ses modeli silinir. Ayrıntılar ses için açık rıza metninde.
12. Telesekreter
- Telesekreter, açamadığınız aramaları sizin kaydettiğiniz karşılamayla karşılar; arayanın bıraktığı mesajı kaydeder, yazıya döker ve arayanın numarası ile arama saatiyle birlikte WhatsApp'tan size iletir. Mesaj bırakılmayan aramalar için de bildirim gönderilir. Telesekreter arayanla konuşmaz, soru cevaplamaz.
- Telesekreterin fiyatı Paketler sayfasında yazar; Büyüme ve Ajans paketlerinde dahildir. İlk 14 gün ücretsizdir ve kart bilgisi istenmez. Deneme için size hatırlatma gönderilir; deneme bittikten sonra devam etmezseniz arayanlar kısa bir “ulaşılamıyor” anonsu duyar ve mesaj kaydedilmez. Kullanmayacaksanız yönlendirmeyi telefonunuzdan (##002#) kapatmanız gerekir.
- Aramaların yönlendirilmesi telefon operatörünüzün hizmetidir ve ayarı sizin telefonunuzda yapılır. Yönlendirilen aramalar operatörünüzün tarifesine göre ücretlendirilebilir; bu ücret Trimar'ın hizmet bedeline dahil değildir. Operatörden ya da telefon şebekesinden kaynaklanan aksaklıklar Trimar'ın kontrolünde değildir.
- Mesajlar otomatik yazılım araçlarıyla yazıya dökülür ve yazıda hata olabilir; önemli bilgiler için ses kaydını dinlemeniz önerilir.
- Karşılamanızda arayanlara mesajlarının kaydedileceği bildirilir; bu bildirim karşılamadan çıkarılamaz.
- Arayanların bıraktığı mesajlar bakımından veri sorumlusu sizsiniz; Trimar bu verileri sizin adınıza, veri işleyen olarak işler. Ses kaydı 30 gün, mesajın yazısı 90 gün saklanır ve sonra silinir. Ayrıntılar Gizlilik ve KVKK aydınlatma metninde.
- Metinden kendi sesinizle hazırlanan karşılama, madde 11'deki kurallarla yapılır.
13. Hizmet seviyesi ve sorumluluğun sınırı
- Mesajlara çalışma saatleri içinde (hafta içi 09:00–18:30, cumartesi 10:00–16:00) dönmeye özen gösteririz. Ajans paketinde dönüş önceliklidir. İşlerin hazırlanma süresi işin türüne göre değişir; kesin bir süre taahhüdü verilmez.
- Reklam ve arama görünürlüğü çalışmalarında belirli bir sıralama, tıklama, satış ya da sonuç taahhüt edilmez; reklam bütçesi hizmet bedeline dahil değildir ve doğrudan reklam platformuna ödenir.
- WhatsApp, sosyal medya platformları, reklam platformları, alan adı kayıt kuruluşları ve internet altyapısından kaynaklanan kesinti ve değişiklikler Trimar'ın kontrolünde değildir.
- Kasıt ve ağır ihmal halleri saklı kalmak kaydıyla, Trimar'ın bir işten doğan sorumluluğu o iş için ödenen bedelle sınırlıdır. Dolaylı zararlar ve kâr kaybından sorumluluk kabul edilmez. Bu sınırlama, tüketicilerin kanundan doğan haklarını ortadan kaldırmaz.
14. Askıya alma ve fesih
- İçerik politikasına aykırı isteklerin tekrarlanması, ödemenin yapılmaması ya da hizmetin kötüye kullanılması halinde hesap askıya alınabilir. Askıya alma kararını ve gerekçesini size WhatsApp ya da e-posta ile bildiririz.
- Aykırılığın ağır olması ya da giderilmemesi halinde Trimar sözleşmeyi feshedebilir. Bu durumda kullanılmamış ek krediniz ve Deneme krediniz için İade ve iptal politikası uygulanır.
- Siz aboneliğinizi dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz (madde 7).
- Fesih ya da iptalden sonra, teslim edilmiş içerikler sizde kalır. Yazışma ve dosyalarınız Gizlilik ve KVKK aydınlatma metnindeki sürelerle saklanır.
15. Değişiklikler
Bu şartları güncelleyebiliriz. Güncel metin her zaman bu sayfada yayınlanır; esaslı değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce size bildiririz. Değişikliği kabul etmezseniz aboneliğinizi dönem sonunda iptal edebilirsiniz.
16. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu şartlara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda İzmir mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Tüketiciyseniz, Ticaret Bakanlığınca her yıl ilan edilen parasal sınırlar içinde yerleşim yerinizdeki ya da işlemi yaptığınız yerdeki tüketici hakem heyetine, bu sınırları aşan uyuşmazlıklarda tüketici mahkemesine başvurabilirsiniz.
17. İletişim
Sorularınız için WhatsApp'tan yazabilir ya da info@trimar.com.tr adresine e-posta gönderebilirsiniz.